闻雁
【资料图】
韦应物〔唐代〕
故园眇何处，归思方悠哉。
淮袜凳仔南秋雨夜，高斋闻雁来。
译文
故乡遥远，模糊不清，不知道在哪里啊？归家的思绪无穷无尽。
在淮南秋雨绵绵的漫漫长夜里，独坐楼中书房听那北来的雁叫声。
塞下曲其三
卢纶〔唐代〕
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
译文
在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地逃跑了。
将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击,正准备出发之际，一场纷纷扬扬的大雪，刹那间弓
刀上落满了雪花。
送征雁
钱起〔唐代〕
秋空万里净，嘹唳独南征。
风急翻霜冷，云开见月惊。
塞长怯去翼，影灭有馀声。
怅望遥天外，乡愁满目生。
译文
秋意萧索，长空万里，一片明净；天空中传来一阵凄凉的叫声，一队孤独的大雁正往南方飞去。秋风瑟瑟，翻卷寒霜，凄冷彻骨粗携；风卷残云，云开见月，惊起飞雁。告汪征途如此遥远，真担心会累断大雁的翅膀；大雁的影子虽然看不见了，但隐隐还能听到它的声音。遥望天外，已经看不到大雁了，心中未免惆怅，乡愁不禁油然而生。
夜望单飞雁诗
萧纲〔南北朝〕
天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。
早知半路应相失，不如从来本独飞。
译文
天高气爽，月色如霜，银河也泛着白光，几颗稀疏的星星闪着微弱的星光。突然一声凄惨的雁
叫声，划破了夜空，那是一只寻找伴侣的孤雁。
早知道我们会在半路上失散，倒不如一开始就独自飞翔呢？
1、云中谁寄锦书歼迅来？雁字回时，月满西楼。
白话：那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？正是雁群排成“人”字，一行行南归时候。月光皎洁浸人，洒满这西边独倚的亭楼。
出处：李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
2、《渔家傲·秋思》[ 宋 ] 范仲淹
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。
白话：边塞一到秋天风景就会变得格外不同，衡阳的大雁飞去并没有留下什么。四面八方的边角声音开始想起，千里之外，长城的烟雾，落下的太阳，沙漠中的孤城慢慢关闭。
3、初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。
白话：刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声，蝉鸣就已经销声匿迹了。我登上百尺高楼，极目远眺，水天连成一片。
出处：李商隐《霜月》
4、玉珰缄札何由达，饥和万里云罗一雁飞。
白话：耳环情书已备好，怎么才能送达？只有寄希望于万里长空中，那一只刚刚飞来的鸿雁。。
出处：李商隐《春雨》
5、《孤雁》 [ 唐 ] 杜甫
孤雁不饮啄，氏肢此飞鸣声念群。谁怜一片影，相失万重云？
白话：离群的大雁不会饮水啄米，飞翔鸣叫的声音是在思念自己走散的雁群。谁会怜惜那一片阴影，从而彼此在万里之外的云层走失。
一、《孤雁》
唐·杜甫
孤雁不饮啄，飞鸣声念群。
谁怜一片影，相失万重云？
望尽似犹见，哀多如更闻。
野鸦无意绪，鸣噪自纷纷核信祥。
译文：离群的孤雁既不饮水也不啄食，边飞边叫的改搏声音里饱含对同群伙伴的思念。雁群消失在云海之间，谁来怜惜着天际孤雁？孤雁望断天涯，仿佛依稀看见伙伴们就在眼前；哀鸣不绝，好像愈发听到了同伴们的呼唤。野鸦完全不解孤雁的念群之情，只顾自己鸣噪不停。
二、《早雁》
唐·杜牧
金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。
仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。
须知胡骑纷纷在，岂逐坦颤春风一一回？
莫厌潇湘少人处，水多菰米岸莓苔。
译文：八月边地回鹘士兵拉弓射箭，雁群为之惊飞四散哀鸣连连。月明之夜孤雁掠过承露仙掌，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。应该知道北方正当烽烟四起，再也不能随着春风回归家园。请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少，水边的菰米绿苔可免受饥寒。
三、《春雁》
明·王恭
春风一夜到衡阳，楚水燕山万里长。
莫怪春来便归去，江南虽好是他乡。
译文：一夜之间，春风吹遍了衡阳城，楚水燕山相距万里之长。不要怪大雁一到春天便启程北归，只因为江南虽好，毕竟是异域他乡！
四、《闻雁》
唐·韦应物
故园眇何处，归思方悠哉。
淮南秋雨夜，高斋闻雁来。
译文：故乡遥远，模糊不清，不知道在哪里啊？归家的思绪无穷无尽。在淮南秋雨绵绵的漫漫长夜里，独坐楼中书房听那北来的雁叫声。
五、《归雁》
唐·杜甫
东来万里客，乱定几年归？
肠断江城雁，高高向北飞。
译文：春天来了，我这个远离家乡的人，什么时候才能回家呢？最让我伤心的是，连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去。
大雁是中国古代文化中常见的动物形象，下面是五首关于大雁的古诗：
1.《登高》（唐代 杜甫）
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
2.《闻清裂慧王昌龄左迁龙标遥有此寄》（唐代 孟浩然）
岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。
三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。
3.《赋得古原草送别》（唐代 白居易）
离离原源友上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
4.《江南春》（宋代 朱淑真）
千里莺啼绿映红，
水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，
多少楼台烟雨中。
5.《登高壮观天地间》（唐代 李白）
海日生残夜，江春入旧答答年。
乡书何处达？归雁洛阳边。
落月满屋梁，犬吠风雨声。
秋宵渐闻细雨，滴滴哒哒妇。
标签：
关键词：
